contre-échange (en)

contre-échange (en)

⇒CONTRE-ÉCHANGE (EN), loc. adv.
En échange, en contrepartie :
• L'échange est un contrat par lequel les parties se donnent respectivement une chose pour une autre. (...). Si l'un des copermutans a déjà reçu la chose à lui donnée en échange, et qu'il prouve ensuite que l'autre contractant n'est pas propriétaire de cette chose, il ne peut pas être forcé à livrer celle qu'il a promise en contre-échange, mais seulement à rendre celle qu'il a reçue.
Code civil, 1804, art 1702-1704, p. 311.
Rem. Le mot est noté comme peu usité ds la plupart des dict. gén. du XIXe et du XXe s.; Lar. Lang. fr. le répute comme appartenant à la lang. classique.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694 et 1718, s.v. contreschange. Ds Ac. 1740, s.v. contréchange. Ds Ac. 1762, s.v. contr'échange. Ds Ac. 1798-1878 avec un trait d'union. N'est pas admis ds Ac. 1932. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1461 en contre eschange « en échange » (nov. 1461, Ord., XV, p. 183 ds GDF. Compl.); 1557 en contr'échange (Ch. FONTAINE, Epigr., p. 55 ds HUG.). Composé de contre- et d'échange.

contre-échange (en) [ɑ̃kɔ̃tʀeʃɑ̃ʒ] loc. adv.
ÉTYM. 1557, en contr'échange; en contre eschange, 1461; de contre-, et échange.
❖
♦ Littér. En échange, en contrepartie. || Promettre une chose en contre-échange d'une autre.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • contre-échange — CONTRE ÉCHANGE. subs. masc. Change mutuel. On m a donné dix bouteilles de vin, j ai donné en contreéchange trente bouteilles de cidre …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • contre-échange — (kon tré chan j ) s. m. Échange pour échange. •   .... Ces gens gais et joyeux Sont sur le point de partir leur chevance, Lorsqu on les vient prier d une autre danse [on vient les pendre] ; En contre échange un pauvre malheureux S en va périr… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONTRE-ÉCHANGE — s. m. Échange. On m a donné dix bouteilles de vin, j ai donné en contre échange trente bouteilles de cidre. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • contre-échangé — (kon tré chan jé) adj. m. Terme de blason. Coupé de lignes …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉCHANGE — Au sens général, le terme «échange» s’applique à tout mouvement d’intention réciproque entre deux parties. En économie, on appelle «échange» les différents modes de transferts de biens et de services exécutés en contrepartie et en équivalence les …   Encyclopédie Universelle

  • contre- — ♦ Élément, du lat. contra qui exprime soit l opposition (contre révolutionnaire;⇒ 1. ant(i) , contra , 2. para ), soit la proximité (contre allée). ● contre Préfixe, du latin contra, entrant dans la composition de nombreux mots pour exprimer l… …   Encyclopédie Universelle

  • contre — [ kɔ̃tr ] prép., adv. et n. m. • 842 contra, latinisme « en opposition à »; lat. contra « en face de » I ♦ Prép. et adv. A ♦ Marque la proximité, le contact. ⇒ auprès (de), près (de), 1. sur (cf. En face de). Prép. Pousser le lit contre le mur.… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉCHANGE (TERMES DE L’) — La notion de termes de l’échange apparaît dans les écrits «classiques» du XVIIIe siècle. Il s’agit alors de démontrer pourquoi et de rechercher comment des partenaires commerciaux peuvent mutuellement gagner à l’échange. Les mêmes instruments… …   Encyclopédie Universelle

  • contre-valeur — [ kɔ̃trəvalɶr ] n. f. • 1837; de contre et valeur ♦ Fin. Valeur échangée contre une autre. Contre valeur en francs d une devise étrangère. ● contre valeur, contre valeurs nom féminin Valeur commerciale donnée en échange d une autre. contre valeur …   Encyclopédie Universelle

  • Echange — Échange Voir « échange » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”